有一首有名的詩歌:聖城 (The Holy City),第二節的歌詞是:
And then me thought my dream was changed,The streets no longer rang,
轉瞬夢境又轉換,街道沉寂無聲,
Hushed were the glad Hosannas,The little children sang.
我不再聽見孩童們歡唱著和散那;
The sun grew dark with mystery,The morn was cold and chill,
日頭忽然轉暗淡,清晨寒冷無比;
As the shadow of a cross arose,Upon a lonely hill.
十字架的陰影顯現在各各他山上。
As the shadow of a cross arose,Upon a lonely hill.
十字架的陰影顯現在各各他山上。
Jerusalem! Jerusalem!Hark! How the angels sing,
耶路撒冷,耶路撒冷,請聽天使稱頌,
Hosanna in the highest!Hosanna to your King!
和散那在至高處,和散那歸君王!
耶利米哀歌的編排很有趣,不是講完遭遇的困難,一直往上,最後講神的拯救,大有盼望.呼求神,心中得到力量,是在中間,第三章.如果是按照順序來記錄耶利米的心路歷程,那就是即使呼求神,心中得到力量,更新之後,仍然可能陷入低潮,軟弱,掙扎.不是神話語的問題,因為仍然活在世界上,仍然看到苦難,仍然有大大小小的難處.有被神激勵的經驗之後,不是從此過著幸福快樂的日子,這才是真實的人生,需要繼續緊緊跟隨主.
這兩章經文很像咒詛詩,繼續抒發自己不滿的情緒,甚至埋怨神,第五章最後一節也沒有幸福快樂的結局,而是好像仍然埋怨神,為何全然棄絕我們,向我們大發烈怒.神沒有要我們壓抑情緒,壓抑怒氣,把心中的不滿掩蓋起來,表面上你好我好,平安無事,但是有怒氣,不是向人發作,是帶到神的面前,把這些問題都告訴神,但是不是發洩完了就結束了,而是要聽聽神怎麼回應,神一定會給我們答案,即使是神的責備,也是好的,能夠得到造就,帶來真實的悔改與復興.
回到聖城這首歌,雖然耶路撒冷變成淒涼,那是因為耶穌基督被釘在十字架上.世間有哪一種痛苦,大過神的兒子被釘在十字架上呢?主耶穌了解,特別是無辜受苦中的感覺,因為他親身經歷過.他是了解我們的大祭司,因為他都經歷過.只管坦然無懼的來到施恩寶座前,向神訴說我們心中的苦楚,神與我們一同走過.
留言列表